Les PJs seront engagés par les autorités afin d'enquêter sur l'état de comat, suite à une nuit comme une autre, du fils d'un marchand du quartier des marchands.